-
1 личное подсобное хозяйство на приусадебном участке
adjgener. persönliche NebenwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > личное подсобное хозяйство на приусадебном участке
-
2 приусадебный участок
adj1) gener. persönliche Nebenwirtschaft (напр., колхозника в СССР), Vorgarten (или просто участок), Hofland2) law. (privates) Hofgrundstück, (privates) Hofland, (privates) zum Bauernhof gehöriges LandУниверсальный русско-немецкий словарь > приусадебный участок
-
3 приусадебный
-
4 подсобное хозяйство
Nebenwirtschaft, ( члена сельскохозяйственного производственного кооператива) (ГДР) persönliche Hauswirtschaft, Hauswirtschaft с.-х., Nebenanlagen, Nebenbetrieb, (напр. предприятия) SelbstversorgerwirtschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подсобное хозяйство
-
5 подсобное хозяйство
adj1) gener. Bedarfsdeckungswirtschaft, Selbstversorgerwirtschaft (напр., предприятия), Selbstversorgerwirtschaft (напр. предприятия)2) agric. (личное) individuelle Hauswirtschaft, Hauswirtschaft, Notbetrieb3) law. Hilfswirtschaft (eines Kolchos oder anderen Betriebs), (individuelle; Kolch) Nebenwirtschaft, individuelle Hauswirtschaft4) econ. Nebenbetrieb, persönliche Hauswirtschaft (члена сельскохозяйственного производственного кооператива ГДР), Nebenanlagen5) f.trade. Nebenwirtschaft -
6 приусадебное хозяйство
adjlaw. (individuelle; Kolch) Nebenwirtschaft, (individuelle; Kolch) persönliche HauswirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > приусадебное хозяйство
См. также в других словарях:
GSSR — საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა Sakharthvelos Sabtšotha Sotshialisturi Respublika Грузинская Советская Социалистическая Республика Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik … Deutsch Wikipedia
Georgische SSR — საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა Sakharthvelos Sabtšotha Sotshialisturi Respublika Грузинская Советская Социалистическая Республика Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik … Deutsch Wikipedia
Georgische Sozialistische Sowjetrepublik — საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა … Deutsch Wikipedia
Grusinische SSR — საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა Sakharthvelos Sabtšotha Sotshialisturi Respublika Грузинская Советская Социалистическая Республика Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Georgiens — Obststand in einer Tifliser Markthalle Die Wirtschaft Georgiens dreht sich traditionell um den Tourismus am Schwarzen Meer, den Anbau von Zitrusfrüchten, Weintrauben, Tee, den Abbau von Mangan und Kupfer sowie den Ertrag eines kleinen… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft von Georgien — Obststand in einer Tifliser Markthalle Die Wirtschaft Georgiens dreht sich traditionell um den Tourismus am Schwarzen Meer, den Anbau von Zitrusfrüchten, Weintrauben, Tee, den Abbau von Mangan und Kupfer sowie den Ertrag eines kleinen… … Deutsch Wikipedia